بودنبروک ها ، زوال یک خاندان (توماس مان)
توماس مان، نویسنده آلمانی اواخر قرن 19، نوشتن این رمان را از سال 1987 آغاز کرد و در 1901 آن را به پایان برد. این کتاب اولین کتاب وی بود و در ادبیات بسیار با ارزش محسوب میگردد.
این داستان در مورد خاندان بودنبروک، از زمانی است که این خانواده در شهر تجاری لوبک (واقع در شمال آلمان) در نیمه قرن 19 خانه ای جدید و بزرگ می خرند.
به ترتیب سیر زندگی این خانواده به زیبایی پیش میرود. تا زمانی که فرزندان بزرگ میشوند و هر کدام سرنوشتی پیدا می کنند.
همانطوریکه از عنوان کتاب هم مشخص است، این خاندان در نهایت سرنوشت خوبی پیدا نمی کنند.
مترجم محترم کتاب دقت نداشته که وقتی 's' در انتهای اسم قرار میگیرد، نشانه جمع نیست، بلکه بعنوان خانواده می باشد و بنابراین ترجمه صحیح می شود: خانواده (یا خاندان) بودنبروک
خواندن این کتاب را به همه دوست داران ادبیات توصیه میکنم.
برچسب: ،