زمین (امیل زولا)
امیل زولا (1840-1902) نویسنده شهیر فرانسوی در سبک ناتورالیسم رمان های خوبی دارد. در زمینهٔ ادبیات او را عمدتاً با مجموعهٔ بیستجلدی روگن ماگار میشناسند که جامعهٔ فرانسه را در دوران امپراتوری دوم فرانسه به تصویر میکشد.
البته بیان شده که آثار بالزاک تاثیر زیادی در شکل گیری شخصیت امیل زولا داشته است.
این مجموعه دربارهٔ سرگذشت خانوادهٔ روگن ماکار طی نسلهای مختلف است و شخصیتهای هر دوره و نسل خاص موضوع هر رمان هستند. رمان زمین هم یکی از این آثار است.
دیگر آثار زولا : دارایی خانواده روگن، ژرمینال (که از رمان های بسیار خوب و معروف وی می باشد)، سهم سگان شکاری، فتح پلاسان، آسوموار، دیو درون و بسیاری اثار دیگر است.
رمان زمین (La Terre) در سال 1887 در فرانسه به چاپ رسید.
داستان در روستایی اطراف پاریس بنام بیجه می گذرد و سرگذشت مردی بنام ژان ماگار را بیان می نماید.
بابافوآن یکی از کشاورزان پیر این روستاست که چون دیگر توانایی کار ندارد زمین خود را قبل از مرگ بین دختر و دو پسرش تقسیم می نماید.
در ادامه ماجرای بابافوآن و فرزندانش شاهد عشق به زمین و مال در برابر مهر خویشاوندی هستیم . فرزندانی که در رقابت با یکدیگر پدر را فراموش می کنند. بوتو یکی از پسران بابافوان است که با لیز ازدواج نموده .
لیز و خواهرش فرانسواز پدر و مادری ندارند و بوتو در اندیشه تصاحب همه ثروت آنهاست. ژان عاشق فرانسواز است و با او ازدواج می کند . داستان زنجیره ای از حوادث خانوادگی و دعوای دهقانان بر سر زمین است.
ترجمه این کتاب را دکتر محمد تقی غیایی انجام داده و درسال 1361 برای اولین بار در ایران منتشر گردید.
پرتره امیل زولا توسط ادوارد مانه:
برچسب: ،